Traducteur

Clochette.
Bienvenue sur mon p'tit blog, j'y parle de tout de rien, de scrap, de ma petite vie, alors si vous voulez vous arrêter n'hésitez pas, vous êtes les bienvenus.
Afficher mon profil complet

vendredi 18 décembre 2009

Me voilà de retour........
J'ai été bien occupée et préoccupée ces derniers 15 jours et pour cause........ J'ai accouché le 4 décembre dernier d'un petit Marius qui est tout de même né avec 6 semaines d'avance. Alors autant vous dire que ça n'était pas vraiment prévu tout ça et que le petit pépère ne devait pas s'y attendre non plus parcequ'il n'avait pas tout à fait terminé sa croissance. Résultat des courses, malgré un beau poids de naissance pour ce terme (2kg900), il est né avec des difficultés respiratoires, qui lui ont valu 5 jours de soins intensifs, ensuite 7 jours en chambre avec moi et depuis mercredi dernier il est tout seul au service de néonatologie. Enfin tout seul, c'est vite dit, parcequ'on passe quand même nos journées avec lui !!!! La sortie est prévue pour le début de la semaine prochaine (peut être dimanche si la pédiatre est sympa....)
Bref on vient de vivre 15 jours de stress et de galère, mais on voit enfin le bout et on n'attend qu'une chose c'est qu'il puisse revenir à la maison.
Parcequ'en plus avec toutes ces histoires de grippe A, seuls les parents sont autorisés en néonat, ce qui fait que personne ne l'a vu le fiston, pas même ses soeurs, je vous raconte pas comment elles sont impatientes de le découvrir en vrai. Parceque pour l'instant il est un peu virtuel le petit frère !!!!
Je vous épargne les photos avec les tuyaux partout, mais dès qu'il rentre je vais le mitrailler mon p'tit bonhomme. D'autant plus que dans l'histoire je me suis offert l'objectif dont j'avais envie depuis longtemps: la focale fixe 50mm 1.4, dans ces moments là, il faut savoir se faire plaisir lol

J'ai même réussi à scrapper à la mater, je crois qu'on m'a pris pour une folle... Pas grave !!! J'ai commencé un petit album sur ces 15 premiers jours de vie, vous n'en verrez sans doute pas grand chose parceque ça reste perso, tant dans le journaling que dans les photos, mais je vous montre quand même celle ci.


Crédits: Eclosion d'Ange et Anita

jeudi 3 décembre 2009



Hier j'étais tellement énervée que j'ai rien posté.... Y'a des jours comme ça où on a bien l'impression de perdre son temps.
Donc pour résumer, hier après les cours de piscine des filles, je suis allée à la sécu chercher des bons de vaccination. J'ai eu l'audace d'arriver à 11h45, alors que ça ferme à midi. La nana m'a bien fait comprendre que franchement j'exagérais, qu'il fallait bien qu'elle mange, qu'elle passait sa journée à faire des bons... comme si c'était de ma faute!!! Hà ces fonctionnaires lol (et je me permet de dire ça parceque moi aussi j'suis fonctionnaire hein !!!). Bref elle a quand même fini par me les donner mes bons ;-)
Ensuite après le repas, les devoirs, un peu de rangement de la maison, on arrive au centre de vaccination (1/2h de route quand même) vers 16h15 (ça ouvrait de 15h00 à 18h30) et là ben on était trop tard, on nous a fermé la porte au nez parcequ'il y avait suffisamment de monde à l'intérieur pour tenir jusqu'à l'heure de fermeture... Malgré mon gros bidon et mes 2 gosses sous le bras, ils n'ont pas eu pitié. Donc retour à la maison, encore 1/2h de route, j'adore faire de la bagnole dans mon état......Enfin j'ai attéri chez une copine qui faisait une réunion de fringues "Captain Tortue", j'ai pris un jean à ma grande, mangé du gateau breton et des madeleines et ça m'a bien calmé !!!!
Demain l'homme va tenter à nouveau de se faire vacciner, il va y aller avec les filles, elles vont faire l'école buissonière, tant pis. Et puis si c'est encore le fiasco, on va laisser tomber cette histoire de vaccination, parceque ça devient trop débile. Et dire que j'ai une 2ème injection à faire dans 10 jours..........

Sinon pour parler un peu d'autre chose que de THE grippe A, j'ai commencé à remplir mon petit album, je ne vais pas tout vous montrer, au final c'est assez perso tout ça, mais en gros, je met des photos, des articles de journaux, j'indique la météo du jour, les anectodes de la journée...
Aujourd'hui par exemple la photo du jour ça sera:


Traduction: la réponse du père noel à la lettre écrite par les nenettes et les 2 contraventions dont je vous avais parlé il y a quelques jours......... NO COMMENT !!!


Et puis une petite page de scrap quand même avec le collab kit "Familly Christmas" d'Ange et [KsharonKdesigns]

mardi 1 décembre 2009

J'ai passé la journée sur un nouveau projet, je suis assez contente de moi, alors je vous en parle et je vous montre !!!
Hier soir Valérie (Purescrap) a proposé sur son forum CT un kit permettant de créer un album de type "december daily"(en vente ici sur 2 Little Pixels)



Vous savez style Ali Edwards, un album qui retrace les petits moments du quotidien, les 24 jours qui précèdent Noël. J'y avais déjà pensé à ce genre d'album, mais la flegme aidant j'avais laissé tomber. Mais donc hier soir me voilà à nouveau remotivée par ce projet. Oui mais voilà le 1er décembre c'est aujourd'hui... Et comme le but c'est de préparer l'album, pour ensuite ne plus avoir qu'à le remplir, j'avais du pain sur la planche... Je me suis donc couchée à pas d'heure et j'ai continué cet après midi. Et ce soir voilà c'est terminé !!!
Je vous dis en gros ce que j'ai fait:
  • Coté format, je voulais changer du carré, donc j'ai fait du 10 sur 15 cm.
  • 2 couvertures en carton recouvertes de papier (histoire de solidifier un peu l'album), sur celle du dessus j'ai ajouté un tag accroché avec un oeillet .
  • 25 intercalaires (oui je suis allée jusqu'au jour de Noël) tous différents, j'ai imprimé les papiers de Valérie sur du papier 224g, ça rend bien. Et comme j'aime beaucoup les œillets (et que je m'étais acheté l'année dernière un outil génial pour les poser....) , j'en ai mis pas mal ;-)
  • Le tout attaché par des anneaux de reliure.
Et voilà ce que ça donne:

Maintenant il ne reste plus qu'à le remplir !!! Je ne sais pas s'il y aura des choses passionnantes tous les jours à mettre dedans, on verra bien.

Bon y'a surement plein de défauts, mais je l'ai fait toute seule, avec mes petites mimines et j'y ai pris beaucoup de plaisir, en fait les travaux manuels ça me botte bien lol.

lundi 30 novembre 2009



Ca commence à me saouler vraiment ces histoires de grippe. A l'école c'est du grand n'importe quoi, entre celles qui ne sortent plus de leur voiture, celles qui ne font plus la bise, celles qui engueulent leurs enfants quand ils viennent te dire bonjour, celles qui interdisent à leur gosses de donner la mains aux autres enfants....et celles qui te disent "ho ben oui toi évidemment t'es vaccinée", ben oui j'suis vaccinée et alors, c'est pas forcément moi qui ai fait le bon choix, qui sait si dans quelques années mon loulou ne viendra pas me faire des reproches parcequ'il a telle ou telle malformation je ne sais où à cause de ce vaccin.... Mais bon j'ai fait mon choix, je l'assume et j'emmerde personne..... Non mais vraiment elles me gonflent là toutes....
Voilà c'est dit !!!

Sinon pour causer scrap, là c'est du virtuel, je ne risque aucune contagion lol, demain, je vais débuter le mois de décembre comme Guest chez Ange, je suis super contente !!! Je scrappe déjà pas mal avec ses créations, alors ça ne devrait pas être un trop gros challenge pour moi, mais plutôt que du bonheur !!!
Pour fêter ça, une petite quick page à ma sauce avec son dernier freebie sur digital crea. La quick page est de Laure. Merci à toutes les deux !!!

dimanche 29 novembre 2009

Ho je suis désolée les filles mais je suis une grande fainéante et j'ai franchement la flegme de prendre des photos de l'intérieur de l'album. Et puis les pages je vous les ai toutes montrées au fur et à mesure, alors vous les connaissez déjà. En plus il fait pas beau et avec le flash ça fait des photos moches avec des reflets... si si je vous promet que c'est vrai !!!

Sinon pour répondre à Astrid et Marina, l'écharpe c'est une longue et elle a mis seulement 2-3 jours à arriver, livraison rapide ;-)

Donc je disais qu'ici c'est toujours la tempête et un temps pourri, on est quand même sortis entre les gouttes, c'est pas beau la Bretagne sous le mauvais temps ensoleillé lol



samedi 28 novembre 2009

Aujourd'hui samedi, c'était jour des livraisons.... Pas encore les prunes, mais d'autres choses bien plus intéressantes...
D'abord l'écharpe de portage, commandée ici sur les conseils de ma copine Ella. L'avantage est qu'elle est en tissu stretch et qu'on peut donc faire les nœuds et installer le bébé après. Bon je débute dans le domaine, pour les filles je n'en ai jamais utilisé, c'est comme les couches lavables, faut garder des choses à découvrir pour le troisième !!! J'en ai choisi une gris/olive comme ça:
Maintenant y'a un peu de boulot pour apprendre à faire les noeuds rapidement et sans réfléchir, surtout que pour s'entrainer avec un ventre énorme et juste un bébé corolle, c'est pas l'idéal ;-)

Et puis sinon, j'ai reçu THE album, commandé chez Pixum. Alors je dois dire que je suis..... ravie ;-) Et pourtant j'ai ouvert fébrilement le paquet (je suis vraiment cucu la praloche parfois !!).



En résumé, couverture pas terrible, mais là c'est de ma faute, j'ai choisi la couverture classique alors que les copines m'avait dit d'en prendre une autre, erreur de manip on va dire lol. Rendu des couleurs nickel par rapport à ce que je voyais sur mon ordi (légèrement plus sombre peut être mais à peine), pas de rognage sur le coté des pages (enfin un peu mais ça apparaissait dans l'aperçu donc j'avais modifié mes pages en conséquence, on peut donc dire que l'aperçu est fiable ;-). Les doubles pages rendent super bien. Le papier est sympa, à mi chemin entre le papier normal et le papier photo, c'est un bon compromis je trouve. Bref j'suis contente et franchement je n'ai qu'une hâte c'est de finir de scrapper mes photos printemps/été pour refaire un autre ;-).

vendredi 27 novembre 2009



J'ai carrément les boules, imaginez un peu..... je me suis fait flashée 2 jours de suite !!! Les boules, les boules. La première fois mercredi sur une petite route de campagne ou je roulais à 66 Km/h (limité à 50) et un plus j'étais en train de me demander qu'est ce que c'était le matos hifi qu'il y avait à l'arrière de la voiture garée sur le bas cote...... Et hop un éclair..... Les keuff que c'était, pas une voiture de kéké avec des caissons de basse sur la plage arrière....... Et la deuxième fois c'était hier, en rentrant de mon cours de préparation à l'accouchement, en sortie de ville, là par contre j'ai rien vu, juste un éclair (et il n'y avait pas d'orage...), verdict: 56 km/h au lieu de 50...... Bref je suppose que tout ça va arriver gentiment par la poste dans les jours à venir, et franchement je m'en rejouis d'avance lol Grrrrrrrrr ça ma saoule de jetter de l'argent pas les fenêtres comme ça.... Je ferais mieux de rester couver au chaud à la maison, et de ne plus prendre la voiture !!!

Enfin ça mérite bien une petite page:


Crédits: papiers et WA "Anygivenday" de creashens - template de Fryske

Je scrappe pour

Je scrappe pour
ksharonkdesigns

Et

Et
Creashens

Et

Et
Purescrap

Archives du blog